California

　　蘇格蘭史上最大公投
　　今日見分曉
　　是否與英國“離婚”？北京時間今日午後出結果
　　9月18日，蘇格蘭人民走向投票站、投出決定蘇格蘭命運的一票。
　　最新民調機構Ipsos MORI調研顯示，47%蘇格蘭受訪者支持獨立，53%反對獨立。
　　從當地時間18日上午7時（北京時間18日下午2時）起，蘇格蘭境內32個地方行政區的2608個投票點對外開放，讓400多萬登記選民前來投票決定蘇格蘭是否脫離英國成為一個獨立的國家。
　　投票持續至18日晚上10時（北京時間19日凌晨5時）結束，公投結果預計於次日清晨公佈。統計數據顯示，此次公投約有近430萬蘇格蘭人註冊參與，占全部可投票人口的97%。相應地，90%的投票率也創下歷史紀錄，成為蘇格蘭史上最大規模的公投。
　　在蘇格蘭全境，共有78.9萬餘人申請用郵寄選票的方式參與公投，這也是蘇格蘭史上登記郵寄選票人數最多的一次。
　　由於投票人數眾多，不少投票點已採取措施防止大排長龍的場景出現。在阿蓋爾郡和比特島等偏遠地區，直升機和船隻已部署就位用來運輸投票箱。
　　偏遠地區，直升機和船隻提前部署就位
　　投票結束後，預計持續整夜的計票工作隨即開始。由蘇格蘭32個地方行政區獨立計票，地方計票官員將結果呈報給身在愛丁堡的首席計票官瑪麗·皮特卡斯利。得到皮特卡斯利的批准後，各地方計票官員可公佈當地的投票結果。
　　彙總全部地方投票結果後，皮特卡斯利稱，她將在19日的“早餐時間”公佈公投結果。據預測，具體公佈時間可能在當天6點半至7點半（北京時間13點半至14點半）。
　　不過，通過統計各地方的投票結果，外界可能會在19日凌晨3點至6點（北京時間10點至13點）估測出蘇格蘭是否將與英國“離婚”。
　　據中國日報
　　數千名警察在各個投票點外站崗
　　18日，數千名警察出現在各個投票點外站崗，其職責是維持投票秩序、防止分離主義者使用脅迫手段威逼選民支持蘇格蘭獨立。上午9點半左右，在克萊德班克投票站，一名準備投反對票的選民遭到獨立派支持者辱罵。隨後，這名肇事男子被捕。
　　此前一天，一位75歲的老人在格拉斯哥街頭分發支持蘇格蘭留在英國的傳單時，慘遭分離主義者毆打。此事引發社會各界極大關註。
　　據受害老人回憶稱，當時，兩名20多歲的年輕人走到他跟前，其中一人突然朝他的腦袋揮了一拳，“我嚇壞了，癱倒在地”。
　　薩蒙德稱“我終於能睡個好覺了”
　　18日上午11時，獨立派陣營領軍人物、蘇格蘭首席大臣亞歷克斯·薩蒙德出現在阿伯丁郡一處投票點。完成投票後，他高興地說自己“終於能睡個好覺了”。
　　“昨晚我也睡得不錯。”薩蒙德稱，看到如此多人前來投票，他感到很高興，希望蘇格蘭人民能夠利用這個“千載難逢的好機會”，“把蘇格蘭的命運掌握在蘇格蘭人民的手中”。
　　薩蒙德還興奮地提起網球明星安迪·穆雷投票支持蘇格蘭獨立一事。他說，穆雷投出贊成票，相當於“又打出一記決勝球”。穆雷出生於格拉斯哥，11歲開始代表英國參加國際比賽。2013年，他在溫布爾頓網球公開賽上奪得男單冠軍，成為繼弗雷德·佩里後77年來第一個奪取溫網男單冠軍的英國人。
　　蘇格蘭32個地方行政區獨立計票
　　18日英國媒體頭條
　　全體關註蘇格蘭公投
　　《衛報》用英倫三島衛星地圖做頭條，並配以“命運日”作為標題。
　　《太陽報》稱“統還是分”，蘇格蘭人今天將在白紙上書寫一切。
　　《Daily Record》援引蘇格蘭詩人Robert Burns詩人名句作為頭條，“我們祈禱有一天……人與人都能手牽手成為兄弟”。
　　《每日郵報》同樣援引Robert Burns的名句，“一日英國永遠英國，我們團結一起”。
　　蘇格蘭報紙《獨立報》標題則是：“307年之癢”，形容蘇格蘭和英格蘭合併307年的歷史。據央廣
　　■鏈接
　　（原標題：蘇格蘭史上最大公投今日見分曉）